TANGO DEL DESENCANTO (En lunfardo argento con traducción)

Por neco perata
Enviado el 18/06/2014, clasificado en Poesía
287 visitas

Marcar como favorito

TANGO DEL DESENCANTO

Si serás gil, en pleno mediodía.
le parlás de la luna, sensiblero, 
a una mina que atorra la resaca
de una noche de escabio y falopeo.

Sos un otario con berretín de bardo,
engrupido de romántica sanata,
la llevaste al bulín  fané de vicio
y te llenó de vomito la cama.

Te sentiste el Jesús que la salvaba
le besabas la frente y las manos,
y en un último místico arrebato
le lavaste las patas en un tacho..

La naifa despertó, se fumó un faso,
sin decirte ni chau se tomó el piro
y  quedaste moqueando desengaños,
en la letra de un tango poligriyo.

Diccionario lunfardo:
                             Gil = Tonto
                             Parlás = Hablás
                             Mina = Mujer
                             Atorra = Duerme
                             Escabio = Bebidas alcohólicas
                             Falopeo = Consumo de drogas
                             Otario = Estúpido
                             Berretín = Ambición
                             Bardo = Poeta
                             Engrupido = Creído
                             Sanata  = Discurso sin sentido
                             Bulín = Habitación
                             Fané = Muerta
                             Naifa = Mujer
                             Faso = Cigarrillo
                             Se tomó el Piro = Se fue
                             Moqueando = Llorando
                             Poligriyo = Miserable


Compartir el relato

Denunciar relato

Comentarios

COMENTAR

(No se hará publico)
Seguridad:
Indica el resultado correcto

Por favor, se respetuoso con tus comentarios, no insultes ni agravies.

Buscador

Ellas buscan... MiPlacer.es
TvReceas - Videos de recetas de cocina Haz tu donativo a cortorelatos.com